Serene 診所

麗珠蘭一定要手打注射嗎?不同注射方式的差異與減輕疼痛的方法

金世林院長 ·

麗珠蘭(Rejuran Healer)是將從鮭科魚類DNA中純化的多聚核苷酸(PN)注入真皮、修復肌膚底子的肌膚促進劑。用針逐點注射的手打注射會為真皮帶來細微的物理性損傷,在疤痕這類需要大力激發再生的部位可能較有優勢;但如果目的是改善內乾、肌膚屏障等整體肌膚狀態,有研究顯示其效果與注射儀或鈍針相差不大。因此,Serene 診所會依目的,分別採用手打注射與減輕疼痛的X注射儀(X-Injector)療程。

重點速覽

原理
PN(多聚核苷酸)修復真皮環境,逐步改善膚質、水潤度與彈性
注射方式
依目的與對疼痛的敏感度,從手打注射、X注射儀(注射輔助設備)、鈍針中選擇
適合手打注射的情況
凹陷性疤痕等需要最大限度激發真皮再生的部位
適合注射儀·鈍針的情況
以改善內乾、修復肌膚屏障、整體膚質與彈性為目的時
次數與間隔
初期每隔2~4週1次,共3~4次,之後每隔幾個月維持(因人而異)
疼痛管理
麻醉藥膏充分吸收、X注射儀冷卻、選擇含利多卡因的HB Plus
價格
麗珠蘭 Rejuran Healer 2cc 270,000韓元(以2026年10月菜單為準)

麗珠蘭是透過什麼原理改變肌膚的?

麗珠蘭是一種修復肌膚內部環境、幫助肌膚自行找回細緻度與彈性的注射。主要成分PN是將鮭科魚類的DNA切分並純化而成,進入真皮後會營造有利於纖維母細胞運作的環境,幫助受損組織恢復。

麗珠蘭不是像填充劑那樣填補空隙、改變形態的療程。因此變化不是在注射後立刻出現,而是在幾週內逐漸顯現:肌膚不再暗沉粗糙,膚質變得細緻;隨著次數增加,皮膚厚度與彈性也會一點一點改善。

只注射玻尿酸的水光針主要帶來暫時的水潤感,而麗珠蘭更著重於穩固肌膚底子。這也是市面上另有兩者結合產品的原因。

適合什麼樣的肌膚?什麼情況下其他療程更合適?

麗珠蘭適合皮膚薄、容易乾燥的人,眼周和臉頰細紋增加的人,同時在意毛孔與粗糙膚質的人,以及因反覆雷射或刺激而變得敏感的人。也會在雷射療程之間用來幫助肌膚恢復。

相反地,法令紋或眼下凹陷這類容量流失的問題,或是黑眼圈這類由皮膚薄、血管透出、色素沉澱等多種原因疊加造成的情況,單靠麗珠蘭或麗珠蘭眼部很難解決。容量流失的部位適合使用填充劑或膠原蛋白注射;如果主要困擾是下顎線下垂,則應先考慮拉提。可以把麗珠蘭理解為與這些療程搭配、提升肌膚表面品質的角色。

對魚類或鮭魚成分過敏者、懷孕或哺乳中的女性、注射部位有發炎、活動性痘痘或皰疹者,需要延後療程或討論其他方法。正在服用抗凝血藥物的人容易瘀青,請務必事先告知。

小包為什麼會出現?會持續多久?

小包(打包)是用針將麗珠蘭注入真皮淺層時,皮膚依藥劑所佔體積微微隆起形成的痕跡。可以把它視為藥劑沒有注得太深、停留在淺層的標誌,但小包越大越明顯,並不代表效果越好。

麗珠蘭主要在注入點周圍發揮作用,因此決定效果的不是小包的大小,而是深度與間距是否保持均勻。臉部真皮厚度在眼下約0.5mm多,在太陽穴與臉頰外側約1.2mm上下,相差兩倍以上,所以需要依部位調整深度 [5]。

小包通常在幾小時到一天內被吸收變平。皮膚薄或敏感的人可能會留兩天左右;針孔處若出現紅點或小瘀青,數天至一週內會變淡。如有重要行程,建議至少預留一週左右的時間。

手打注射、X注射儀、鈍針,哪一種比較好?

很難說哪種注射方式總是比較好,應依治療目的來選擇。常常聽到「手打注射無論如何都更勝一籌」的說法,但Serene 診所手打注射與X注射儀療程都有提供,實際上選擇X注射儀的人也很多。

手打注射的優勢與其說在藥劑本身,不如說在於針帶來的物理刺激。針尖在真皮造成細微撕裂時,纖維母細胞會感知這種機械刺激並將其轉換為傷口修復訊號,這稱為機械訊號傳導(mechanotransduction)[1]。微針治療的研究也反覆證實,細微損傷之後會生成新的膠原蛋白與彈性纖維 [2]。因此,在凹陷性痘疤這類需要最大限度激發真皮再生的部位,以手打注射注入PN是有意義的。一項與安慰劑對照的小規模隨機研究也顯示,注射PN後萎縮性痘疤有所改善 [3]。

相反地,如果目的是提升肌膚狀態,例如內乾、修復變敏感的肌膚屏障、改善整體膚質與彈性,不同注射方式之間的差異並不大。一項研究分別以手打注射、尖端圓鈍的鈍針,以及帶有多根針頭的注射儀注入同一種肌膚促進劑進行比較,結果三種方式在彈性、緊緻度與水分上的改善相近,而鈍針的疼痛與瘀青較少 [4]。不過需要一併考量的是,這是一項對15人使用玻尿酸類肌膚促進劑(而非麗珠蘭)的小規模研究,並且接受了廠商的贊助。

X注射儀是一種注射輔助設備,能以設定的深度與用量均勻注入藥劑,並透過冷卻功能減輕注射時的疼痛。其設計也能減少藥劑滲出皮膚外,這也是優點之一。另有超音波研究顯示,以自動注射儀注入PN時,注射深度能保持均勻 [5]。如果擔心疼痛或以改善全臉狀態為目的,我們建議X注射儀;如果目的是疤痕部位的再生,則建議手打注射,有時也會依部位將兩種方法結合使用。

麗珠蘭有多痛?如何減輕疼痛?

麗珠蘭需要在整張臉上進針數百次,因此會有刺痛感。藥劑把皮膚撐起時也會有脹痛感,額頭、眼下、嘴巴周圍這類感覺敏感的部位會更痛。

最基本的是厚敷麻醉藥膏,並留出足夠的吸收時間。剛塗完就開始注射,只有表面被麻醉,效果會打折扣。

注射方式也會大幅影響疼痛。X注射儀在注射的同時冷卻皮膚,可減輕刺痛感。鈍針在皮膚上開的孔較少,疼痛與瘀青也較輕 [4]。疤痕治療這類需要手打注射的部位,可以縮小範圍、只在該部位手工注射,以減輕負擔。

產品的選擇也會影響疼痛。麗珠蘭 HB Plus 在PN中加入玻尿酸與局部麻醉成分利多卡因,設計上注射時的疼痛比一般麗珠蘭更輕。此外,請避開生理期前等對疼痛較敏感的時期;感到疼痛時請不要硬撐,隨時告訴我們,可以稍作休息或調整順序。

麗珠蘭、HB Plus與麗珠蘭眼部有什麼不同?

三者都是以PN為基礎的同一系列產品,但所含成分與使用部位不同。我們會根據肌膚狀態、對疼痛的敏感度與困擾部位來選擇。

  • 麗珠蘭 Rejuran Healer:單純PN產品,是改善全臉膚質、細紋與彈性最基本的選擇。
  • 麗珠蘭 HB Plus:在PN中加入玻尿酸與利多卡因,補充水潤感並減輕注射時的疼痛,適合乾燥明顯或擔心疼痛的人。
  • 麗珠蘭眼部(Rejuran Eye):專為眼周這類薄而敏感的肌膚設計,用於眼下細紋與變薄的眼周皮膚。

需要做幾次、間隔多久?什麼時候能看到變化?

麗珠蘭通常以每隔2~4週1次、共3~4次為一個療程。即使只做一次也會感到膚質變平整,但肌膚底子的改變要在多次累積後才更明顯。

很多人會在小包消退後的1~2週內,先感覺到皮膚不再緊繃、上妝更服貼。彈性與細紋的變化會在1~3個月內慢慢顯現,感受程度與時間因人而異,差異較大。

完成初期療程後,會依肌膚狀態每隔幾個月進行一次維持療程。年齡、紫外線曝曬以及睡眠、吸菸等生活習慣都會影響維持時間。

術後需要注意什麼?有哪些副作用?

常見反應有小包、針孔、泛紅、輕微腫脹與瘀青。大多會自行消退,但極少數情況下注射部位可能長時間摸到小硬塊,或出現感染、過敏反應。如果泛紅與發熱感越來越嚴重,或看到膿,請立即與我們聯絡。

  • 療程當天避免洗臉與化妝,隔天起用溫和的產品輕柔清潔。
  • 2~3天內避免飲酒、三溫暖與大量流汗的運動。
  • 不要用力搓揉或按摩注射部位,磨砂與去角質產品暫停一週左右。
  • 比平時更仔細地擦防曬與保濕產品。

價格(以2026年10月菜單為準)

麗珠蘭 Rejuran Healer 2cc270,000韓元
麗珠蘭 Rejuran HB Plus 1cc198,000韓元
麗珠蘭 Rejuran Eye 1cc198,000韓元
X注射儀針頭(加購)80,000韓元
Mirajet + 麗珠蘭 4cc460,000韓元

所需用量與產品因臉部面積與肌膚狀態而異,將在看診後為您說明。

常見問題

婚禮或拍攝前,什麼時候做比較好?

考量到小包、紅點與瘀青消退所需的時間,至少提前1~2週做比較穩妥。第一次做的人無法事先預知肌膚反應,最好預留更充裕的時間。

用鈍針注射效果會變差嗎?

有研究顯示,如果目的是改善整體肌膚狀態,與針頭注射相比效果差異不大 [4]。不過像疤痕這類需要對真皮施加物理刺激的部位,用針注射可能較有利,因此我們會依部位與目的來決定。

可以和肉毒桿菌或雷射同一天做嗎?

與肉毒桿菌同一天做的情況很常見。雷射則視種類而定,有時同一天接著做,有時需要間隔,我們會依肌膚狀態決定順序。

對鮭魚過敏的話就不能打嗎?

PN雖然經過純化,但原料來自魚類,如果對魚類或鮭魚過敏,請務必事先告知。這種情況下我們會考慮其他肌膚促進劑。

小包會留下疤痕嗎?

小包是藥劑在皮膚內佔據的體積,隨著吸收會變平,留下疤痕的情況很少見。不過如果用手摳針孔或用力搓揉,痕跡可能會持續更久,請多加留意。

參考文獻

  1. Kuehlmann B, Bonham CA, Zucal I, et al. Mechanotransduction in Wound Healing and Fibrosis. J Clin Med. 2020;9(5):1423.
  2. Tehrani L, Tashjian M, Mayrovitz HN. Physiological Mechanisms and Therapeutic Applications of Microneedling: A Narrative Review. Cureus. 2025;17(3):e80510.
  3. Araco A, Araco F. Preliminary Prospective and Randomized Study of Highly Purified Polynucleotide vs Placebo in Treatment of Moderate to Severe Acne Scars. Aesthet Surg J. 2021;41(7):NP866-NP874.
  4. Booysen K, Lin F. Facial Skin Revitalization With CPM-HA20G (Hyaluronic Acid + Glycerol): A Comparative Case Series Using Three Delivery Techniques With Ultrasound Confirmation. J Cosmet Dermatol. 2026;25(1):e70660.
  5. Kim JS, Atchima S. Analysis of Dermal Thickness Across 10 Areas and Injection Depth After Polynucleotide Injection Using Rejumate Automatic 0.8-mm 9-pin Injector on the Face Using 33-MHz Sonography. Plast Reconstr Surg Glob Open. 2025;13(9):e7121.

本文為一般醫學資訊,療程效果與維持時間因人而異。所有療程都可能出現泛紅、腫脹、疼痛等副作用,請在諮詢後再做決定。

想知道自己的臉需要哪種治療?

返回專欄列表 →